jueves, 18 de octubre de 2012

Webs Folclore



Historia del folclóre


http://aprendiendodelosnenes.blogspot.com.es/2011/05/breve-historia-de-la-literatura.html

Esta web cuenta la historia del folclore con los principales adaptadores y recopiladores.
Esta bastante completa, ya que repasa los siglos haciendo mención en cada siglo a los adaptadores y recopiladores, explicando porque lo hacían.
También aparecen adaptadores y recopiladores españoles con sus textos mas famosos o importantes.
Es una buena guía para acceder a la historia de los textos folclores.

Morfología del cuento: Vladimir Propp


http://tecnicacinematografica.blogspot.com.es/2009/08/vladimir-propp-y-la-morfologia-del.html

Esta página hace referencia a la morfología del cuento folclórico según Vladimir Propp.
Cuenta una breve biografía de Propp. Luego divide la morfología en 37 aspectos.
también clasifica a los principales personajes que pueden aparecer en un cuento.
Es una guía muy completa de la morfología del cuento, ya que toca todos los aspectos que pueden aparecer explicando en cada uno la función que tienen.

http://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=3&sqi=2&ved=0CDMQFjAC&url=http%3A%2F%2Fwww.educarchile.cl%2Fmedios%2F892005131431.doc&ei=X-l_UKvwMIywhAfM74DYCw&usg=AFQjCNHHqulhx_k5IEiuQBuVve0swr9yxQ&sig2=sk1uizdJW5DEqWyXz01keA

Este link es un documento Word sobre la morfología del cuento. También mencionan a Propp, pero divide los cuentos por géneros siendo:

  • Cuentos de animales
  • Cuentos maravillosos
  • Cuentos fantásticos
  • Cuentos disparatados (Nonsense)
  • Cuentos de suspense
  • Cuentos de la vida real
  • Cuentos religiosos
  • Cuentos humorísticos
Es una guía simple, pero completa. Puede ayudar mucho para entender mejor los cuentos.

Recopiladores y adaptadores: obras.

Los Hermanos Grimm


En esta página web, podemos encontrar la biografía de los hermanos Grimm http://www.rinconcastellano.com/cuentos/grimm/b_grimm.html# 
y todos los cuentos que recopilaron y adaptaron.
La página no da información de si el cuento es adaptado por otra persona o es el original de los hermanos Grimm traducido. 




En esta página se puede comprar el libro de los cuentos ADAPTADOS de los hermanos Grimm.



Charles Perrault



Esta página es la biografía de Perrault y el mensaje de sus cuentos. Me a resultado muy difícil encontrar una biografía que fuese correcta. Pues en todas ponían que los cuentos de Charles Perrault eran para niños o lo asemejan a la literatura infantil.


En esta página podemos encontrar los cuentos originales de Perrault, simplemente están traducidos. También mantienen su moraleja. 





Hans Christian Andersen


Esta página es una biografía de Andersen. Contando su semejanza con el cuento del patito feo. 


En esta página podemos encontrar los textos de Andersen. Son cuentos traducidos de los textos de Andersen. no son adaptaciones de Andersen.

Saturnino Calleja 



Esta página es bastante completa para encontrar todo lo relacionado con Calleja. 
Hay muchos apartados, de los cuales hay material descargable y totalmente gratis.

Fernán Caballero (Cecilia Böhl)



Esta página nos presenta la biografía de Fernán Caballero. Mencionando sus obras mas relevantes.
esta página tambien presenta en diferentes apartados las obras de Fernán Caballero.
esta página te mandará a la biblioteca virtual del Miguel de Cervantes -> http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/p193/01362846544592728087891/p0000001.htm#1

Poesía 

Breve explicacion de la poesia folclórica.

Pedro Cerrillo



Esta página también vale para obtener información sobre Pedro Cerrillo.

http://darabuc.wordpress.com/tag/pedro-cerrillo/ En esta página se muestra un poema de Cerrillo.
http://www.anayainfantilyjuvenil.com/catalogos/proyectos_lectura/IJ00073601_1.pdf Esta Web en pdf, es un gran material para ver las características del folclore en la poesía, y como trabajar este tema con los niños.
http://www.octaedro.com/pdf/10107.pdf Este es un enlace a un libro que puede ser de gran ayuda para impartir de manera correcta y motivadora la literatura en las aulas.
http://www.casadellibro.com/libros-ebooks/pedro-c-cerrillo/20752 En página puedes comprar algunos libros de Cerrillo.

1 comentario:

  1. La mayoría son enlaces a páginas más enfocadas a profundizar en aspectos vistos en el tema que a webs prácticas para el trabajo real del aula.

    Los lugares más interesantes que has enlazado son los que llevan a los textos folclóricos más populares. De Fernán Caballero, por ejemplo, enlazas una novela, pero no sus cuentos recogidos del folclore.

    Yo te diría que usaras este esquema para el bloque:

    - Links a cuentos folclóricos populares en versiones fiables (traducciones de recopiladores o adaptaciones argumentadas).
    - Links a cuentos folclóricos menos conocidos: bien de los recopiladores famosos, bien de diferentes países y culturas.
    - Links a cuentos con características especiales: cuentos mínimos, acumulativos, de fórmula en general...
    - Links a textos folclóricos en verso: poemas retahilas, canciones...
    - Links a juegos populares españoles basados en textos folclóricos en verso.
    - Links a pautas para contar cuentos en el aula o para dar pistas a los padres de cómo contar cuentos (no se trata de que busques artículos... eso es un material de aprendizaje), sino páginas con pautas sencillas, expuestas esquemáticamente y fáciles de seguir.
    - Links a lugares en los que se hagan cuentacuentos a los que puedas asistir con los alumnos o a los que asistas tú para mejorar tu forma de relatar historias.
    - Links menos prácticos y más enfocados a tu formación (que son casi todos los que tienes ahora... para leer más despacio y conocer más aspectos sobre los recopiladores o sobre los análisis de los cuentos o los poemas). Esto es lo último porque es lo que, en el futuro, vas a usar menos.

    Echa un vistacillo a los blogs de Fátima y de otros conpañeros y compañeras de mañana que ya tienen perfectos en este apartado para inspirarte y hacerlo perfecto tú también.

    ResponderEliminar